Menciones legalesCondiciones de uso de la página www.renault-multimedia.com

RENAULT ha abierto esta página www.renault-multimedia.com para información personal de sus usuarios (la "Página web"). Su uso de la Página web está sometido al cumplimiento de las condiciones de acceso y de uso que se exponen a continuación ("CAU") y de todas las leyes y reglamentaciones en vigor aplicables. Cuando accede a la Página web, navega por ella y la utiliza, está aceptando sin reservas las CAU, que prevalecen sobre cualquier otro acuerdo que pueda tener con RENAULT.

1.    Información general

La página web está editada por :
RENAULT s.a.s.
Sociedad por Acciones Simplificada con un capital de 533.941.113 euros
Domicilio Social:
13/15, quai Alphonse Le Gallo
92100 Boulogne-Billancourt cedex – Francia
Registro Mercantil de Nanterre 780 129 987 Tel.: 01 76 84 04 04

 

  • Director de la publicación:

Stephen Norman Director de Marketing Monde
Direction Marketing Monde
13 15 quai Alphonse Le Gallo

92513 Boulogne Billancourt Cedex

 

  • Responsable de la página web:

Antoine Commergnat, eCommerce
Direction Marketing Monde
13 15 quai Alphonse Le Gallo
92513 Boulogne Billancourt Cedex

 

Esta página web está alojada por:
FullSIX
157 rue Anatole France
92309 Levallois-Perret Cedex
www.fullsix.com
Tél. : +33 (0)1 49 68 73 00

2.    Propiedad Intelectual

  • Derechos de autor y/o Derechos sobre los Diseños y Modelos

La presente Página web constituye una obra de la que RENAULT es el autor con arreglo al Código de la propiedad intelectual. ((c) RENAULT 2008 - Todos los derechos reservados)
Las fotografías, textos, eslóganes, diseños, imágenes, secuencias animadas sonoras así como todas las obras integradas en la Página web son propiedad de RENAULT o del tercero que haya autorizado a RENAULT a utilizarlos.
Los modelos de vehículos representados en la Página web están protegidos conforme a los derechos de autor y a los artículos L.511.1 y siguientes del Código de la propiedad intelectual, relativos a la protección de modelos registrados.
Salvo excepciones previstas en el Código de la Propiedad intelectual, cualquier reproducción, representación, uso o modificación, independientemente del procedimiento y del soporte utilizado, de todo o parte de la Página web, de todo o parte de las diferentes obras y modelos de vehículos que la componen, sin haber obtenido la autorización previa de RENAULT, está estrictamente prohibida y constituye un delito de falsificación que expone a los infractores a acciones judiciales.

  • Derechos de marcas

La denominación RENAULT, el logo (rombo) RENAULT, el nombre de los vehículos de la gama RENAULT y de los productos y servicios asociados, son marcas registradas a nombre de RENAULT s.a.s.
También se citan otras marcas; en principio, éstas se identifican con una mayúscula.  RENAULT hace uso de estas marcas con la autorización de su titular, o como simple indicación de productos o servicios que ofrece RENAULT.
La reproducción, imitación, uso o consignación de sus marcas sin la autorización previa de RENAULT o de sus titulares respectivos constituye un delito de falsificación que expone a los infractores a acciones judiciales. 

A reserva de las disposiciones de las presentes CAU, el usuario no debe ni copiar, ni modificar, ni reproducir bajo la forma que fuere los datos y elementos que figuran en la Página web, ni intervenir en la Página web, ni actuar de manera infractora en los derechos de propiedad intelectual de RENAULT y de terceras personas que hayan autorizado a RENAULT a utilizarlos. El uso de un derecho de propiedad intelectual de RENAULT o de una tercera persona que haya autorizado a RENAULT a utilizarlo, no expresamente autorizado por las presentes CAU está estrictamente prohibido.

3.    Cookies
Durante las visitas del usuario a la Página web, RENAULT puede instalar una cookie en el ordenador del usuario. Una cookie es un pequeño cuaderno de datos enviado a su navegador por un servidor web y almacenado en el disco duro de su ordenador.  La cookie permite grabar datos relativos a la navegación del ordenador del usuario por la Página web (las páginas consultadas, la fecha y la hora de la consulta, etc.) que RENAULT podrá leer en posteriores visitas del usuario.  Naturalmente, puede oponerse al registro de cookies consultando el manual de uso de su navegador.  También puede eliminar las cookies en cualquier momento y de manera individual consultando el manual de uso de su ordenador.

4.    Hipervínculos
La colocación de un enlace hipertexto hacia un documento o una página de internet de la presente Página web está prohibida salvo autorización expresa de RENAULT. Si desea colocar un enlace hipertexto hacia la Página web, deberá ponerse en contacto con el responsable de la Página web RENAULT. No se autorizarán las reproducciones con fines comerciales o publicitarios.
RENAULT no se hace responsable en ningún caso de la puesta a disposición de páginas web a través de un enlace hipertexto colocado en la Página web y tampoco asume ninguna responsabilidad sobre el contenido, los productos, los servicios, etc. disponibles en dichas páginas o a partir de éstas.

5.    Inclusiones y uso de marcos
Queda formalmente prohibido cualquier uso o reproducción de uno de los elementos de la presente pagina web en el interior de la página web de un tercero a través de procedimientos denominados de inclusión, de marcos (frames), de inlining o de cualquier otro procedimiento de naturaleza similar.

6.    Limitación de responsabilidad
Con el uso que hace de la presente Página web, usted se compromete a no proceder a ningún tipo de manipulación que pueda provocar averías informáticas, funcionales o de cualquier orden que afecten al funcionamiento de la página web o de cualquier servidor o servicio accesible a través de la página web. Con el uso que hace de la Página web o de cualquier servidor o servicio accesible a través de la Página web, usted se compromete:
1.    a respetar las leyes y reglamentos tanto nacionales como internacionales en vigor, así como los derechos de terceros,
2.    a no causar ningún perjuicio a la imagen de RENAULT del modo o de la manera que fuere.
Por ello, su contenido (contenido o cualquier otro elemento que proporcione, registre, ponga a disposición de RENAULT o haga accesible a través de la presente página web) no debe:
a.    contener virus, etc., que puedan dañar la presente página web o perjudicar su correcto funcionamiento,
b.    ser falso, inexacto o engañoso,
c.    ser mal adquirido o violar los derechos de un tercero,
d.    infringir los códigos y leyes en vigor,
e.    contener elementos de acoso, elementos perjudiciales, difamatorios, violentos, vulgares, obscenos, que inciten al odio o criticables desde el punto de vista racial o étnico, o contrarios a las buenas costumbres, o susceptibles de causar un perjuicio al respeto de la persona y a su dignidad, así como a la protección de los menores,
f.    perjudicar la imagen de marca interna y externa de RENAULT y del Grupo RENAULT.
La información y servicios accesibles a través de la página web se proporcionan tal como están, por lo que podrían producirse errores u omisiones en los datos difundidos o problemas técnicos.  RENAULT no ofrece ninguna garantía, explícita o implícita, y no asume ninguna responsabilidad relativa al uso de esta información, de los servicios o de la página web, y no se hace responsable de los errores detectados en la página web y en todas las demás páginas hacia las cuales Renault establece enlaces.
El usuario reconoce que es el único responsable del uso de la página web, de la información y de los servicios accesibles a través de la página web, y que ni RENAULT, ni ninguna de sus filiales podrán ser considerados responsables de los daños directos o indirectos, y en particular de ningún perjuicio material, pérdida de datos o de programa, perjuicio financiero, provocado por el acceso o el uso de la página web o de cualquier página web asociada, o por el hecho, en particular, de interrumpir, suspender, modificar o abandonar la Página web o uno de sus elementos. El contenido de la Página web se presenta sin ningún tipo de garantía. 
Teniendo en cuenta las circunstancias, RENAULT podrá adoptar cuantas medidas estime necesarias o apropiadas en lo que respecta, por una parte, a su uso de la página web y de sus servicios y, por otra, a su contenido.  RENAULT podrá, en particular, interrumpir, limitar, suspender, prohibir total o parcialmente el acceso a la página web, sin aviso previo de indemnización, en caso de que el usuario manifieste un comportamiento o esté implicado en actividades prohibidas por las leyes y reglamentaciones en vigor o las CAU. Las disposiciones del presente artículo seguirán siendo aplicables una vez rescindidas o expiradas las CAU.
El acceso a la Página web podrá estar sometido a restricciones. Por tanto, deberá asegurarse de que la ley del país a partir del cual se establece la conexión le autoriza a acceder a nuestra Página web y a utilizarla.

7.    Derecho aplicable
Las presentes CAU están sometidas al derecho interno francés. En caso de litigio, sólo serán competentes los tribunales franceses.

8.    Actualización de las CAU

RENAULT se reserva el derecho a modificar y actualizar en cualquier momento el acceso a la Página web así como a las Condiciones Generales. Estas modificaciones y actualizaciones serán obligatorias para usted, por lo que deberá consultar regularmente esta sección para comprobar las CAU en vigor.